115
38.5.2 Les lésions corporelles simples subies par G.________ justifient quant à elles une
peine de 15 jours, réduite à 10 jours (aggravation).
38.5.3 Ainsi, une aggravation (totale) de 12 mois et 10 jours est appropriée pour réprimer
les (tentatives de) lésions corporelles simples commises par le prévenu.
38.6 Les menaces justifient une peine de 30 jours, réduite à 20 jours (aggravation), vu les
propos relativement banals (D. 622 l. 176) tenus envers E.________, qui avait
toutefois préalablement été hospitalisée en raison des coups du prévenu
(ch.