35. Qualification de la faute liée à l’acte (Tatverschulden)
35.1 Sur la base de tout ce qui précède, la 2e Chambre pénale qualifie la faute de
A.________ comme suit.
109
- S’agissant des infractions commises à l’encontre de C.________, la faute est
encore tout juste légère pour le viol donnant lieu à la peine de base, encore
moyenne pour l’ensemble des autres viols (ch. 38.1.1 ci-dessous) et pour
l’ensemble des contraintes sexuelles, ainsi qu’encore légère pour les
séquestrations et contraintes.