I.10 AA) et aux infractions en matière de
circulation routière (ch. I.12.1 à I.12.5 AA).

34. Responsabilité entière
34.1 Dans les expertises remises, le Prof. Dr AA.________ a relevé qu’aucun élément
n’indique une diminution des capacités cognitives ou volitives du prévenu lors des
différents faits commis. Il a ainsi considéré que le prévenu était alors pleinement
responsable (D. 1878-1879 ; 1942-1943) – conclusion qui n’est pas mise en cause
par la défense et à laquelle la 2e Chambre pénale se rallie entièrement.