Le prévenu a ainsi montré une volonté délictuelle intense et un manque
de scrupules crasse.
33.4 Les lésions corporelles simples contre G.________ ont été commises par pure
frustration par le prévenu, qui a agi avec une violence certaine (repousser
violemment la porte contre G.________) et a causé une plaie non négligeable, bien
que sans gravité particulière, sur le front de celle-ci, soit un gros gonflement avec un
hématome d’environ 3 x 4 x 0.5 cm, ouvert en son milieu sur quelques 3 mm
(ch. I.3.2 AA).
33.5 Finalement