123 CP est donc réalisée (ch. I.3.1 § 1 in fine [dès « de lui avoir
donné un coup de poing au menton »] et § 2-4 AA), à treize reprises (dix fois pour le
ch. I.3.1 § 1 AA [au minimum : un coup de poing au menton, un étranglement contre
le mur et huit fois la tête cognée contre le mur], et à trois reprises pour les ch. I.3.1
§ 2-4 AA ; ch. III.14.4 ci-dessus). Compte tenu du contexte et des douleurs
occasionnées, il ne saurait être question que ces faits soient qualifiés de cas de peu
de gravité.