20 ci-dessus), l’acte d’accusation ne distingue
souvent pas très bien, dans ses divers et nombreux paragraphes, ce qui relève du
contexte relatif aux infractions de contrainte et ce qui constitue les faits reprochés au
prévenu eux-mêmes. Toutefois, au vu des faits renvoyés, la 2e Chambre pénale est
en mesure de formuler les considérations qui suivent.
23.2.1 Ainsi, les paragraphes nos 1-2, 4-6, 8-9, 12 in initio (jusqu’à « c’est ce qu’il voulait en
réalité qu’elle dise, qu’elle fasse »), 16 et 21-22 du ch. I.1.1 AA consistent en une
pure description du contexte dans lequel ont été commises les contraintes
reprochées au prévenu.