I.7.7, de l’acte
d’accusation. Une libération ne saurait donc être prononcée à ce titre. Pour le surplus
de la période renvoyée, comme déjà exposé, il y a lieu de prononcer une libération
en vertu de l’interdiction de la reformatio in peius – la première instance ayant omis
de manière erronée de se prononcer sur cette période.
21.12 Il est en outre relevé que de l’avis de la 2e Chambre pénale, une condamnation en
concours pour tentative de lésions corporelles graves en raison des faits de violence
importants commis par le prévenu (ch. I.7.9-10 AA) ne serait en tant que telle pas
exclue en l’espèce.