En effet, au vu de l’état
dans lequel se trouvait alors la victime, qui se sentait très mal, il n’est aucunement
exclu qu’elle n’ait pas été suffisamment présente pour que tel soit véritablement le
cas. E.________ a ainsi pu voir le visage de la victime, sans que celle-ci ne la voie
en retour, étant concentrée pour ne pas vomir notamment. Il n’est pas non plus
anodin qu’à la question « Avez-vous eu un contact par la parole avec l’un ou
l’autre ? » posée par la Juge de première instance, E.________ a répondu : « Oui,
j’ai dit ‹ faites un peu moins de bruit ›. M. A.________ a rigolé car il savait que j’étais
fâchée.