– ce qu’elle n’aurait pas fait si elle avait cherché à l’accuser
faussement. Enfin, la témoin a fait part de ses émotions, en particulier du conflit de
loyauté qui l’habitait vis-à-vis de la partie plaignante, envers qui elle se serait
culpabilisée si le prévenu lui avait porté une atteint physique grave, et du poids
inhérent au fait d’être l’unique dépositaire de ses plaintes, ce qui est un signe de
crédibilité. Ainsi, il y a lieu de constater que les déclarations de Q.________ sont tout
à fait crédibles.