à nouveau lors des débats de première instance, Q.________ a confirmé
ses précédentes déclarations et être une amie proche de la victime, ainsi que la
marraine de son fils (D. 2550 l. 26-29 et 34-38). Sur question, elle a affirmé que
C.________ était redevenue la personne forte qu’elle était avant de connaître le
prévenu, mais qu’elle cachait les blessures qu’elle avait subies (D. 2550 l. 40 – 2551
l. 9 ; 2552 l. 1-4 et 25-30). Elle a en outre confirmé que les violences étaient presque
quotidiennes après environ un mois de relation et avoir été la seule au courant des
faits, cette situation lui pesant (D. 2551 l. 19-35 ;