Violation simple des règles de la circulation (art. 90 al. 1 LCR en rel. avec art. 27 al. 1 LCR et
art. 4 let. a al. 5 OCR) :
12.5.1 Infraction commise le 6 mai 2020 à 23:11 heures, sur la Haupstrasse à Tüscherz-
Alfermée, en direction de La Neuveville, par le fait, au volant du véhicule BMW X5