accusation du 18 mars 2021 (ci-après également désigné par AA), le
Ministère public du canton de Berne a demandé la mise en accusation de
A.________ (ci-après également : le prévenu) pour les faits et infractions suivants
(dossier [ci-après désigné par D.], pages 2320-2348) :
I.1 Contrainte (art 181 CP)
1.1 [§ 1] Infraction commise à réitérées reprises, de manière exponentielle jusqu'à devenir
quotidienne, entre le 1er août 2017 et le 26 janvier 2018, au chemin ________, 2504 Bienne,
au ________ à Bienne, mais également simplement sur la voie publique en divers lieux à