Für die Behandlung der Zivilklage wurden erstinstanzlich keine Kosten ausgeschieden, was unangefochten in Rechtskraft erwachsen ist (vgl. E. I.6. hiervor).
Auch oberinstanzlich wird auf eine Kostenausscheidung verzichtet.

VI. Kosten und Entschädigung