15
14.8.1 Pour ce qui est des activités lucratives exercées, toutes deux doivent être
considérées comme étant de peu de gravité, au vu des montants très limités
(respectivement CHF 870.00 et CHF 360.00) et des périodes restreintes
concernées.
14.8.2 La 2e Chambre pénale constate en outre que l’énergie criminelle déployée était très
limitée pour chacune des deux infractions relatives à la situation de logement du
prévenu, en raison des montants et durées concernées. En effet, les faits relatifs à
l’appartement de la rue D._