14.4 En l’espèce, le prévenu a trompé le Service social qui s’est ainsi représenté
faussement la réalité (erreur), en s’abstenant d’informer ce dernier de sa réelle
situation personnelle, à plusieurs reprises. Tel a été le cas concernant sa situation
de logement entre le 1er octobre 2016 et le 31 janvier 2017, puis encore pour les
mois de septembre et octobre 2020. Pour les emplois dans les restaurants précités,
il y a eu tromperie entre le 14 octobre 2017 et le 24 janvier 2018 (restaurant
I.________) et entre le 29 juin et le 16 juillet 2018, puis entre le 6 et le 29 août 2018
(restaurant T._