Ce dernier était au courant de la situation dès le mois de janvier 2017 (D. 51), ce que
le prévenu avait ensuite confirmé à plusieurs reprises, en août et octobre 2017
concernant son ex-copine à Bienne (D. 50). Ceci a en outre été à nouveau confirmé
à la fin du mois d’octobre 2018, avec le rendu du rapport d’enquête sociale (D. 10).
Ainsi, l’inoccupation de l’appartement de la rue D.________ était inconnue du
Service social uniquement du 1er octobre 2016 au 31 janvier 2017.