Des informations ont été récoltées auprès du
Centre de formation professionnelle Berne francophone, ainsi que concernant la
situation personnelle du prévenu (D. 1054 ; 1061-1069). La défense a déposé divers
documents en lien avec la situation personnelle du prévenu et plus particulièrement
les mesures AI effectuées (D. 1077-1108). B.________ a en outre été auditionné
lors des débats d’appel.

III. Appréciation des preuves