1.2. violation simple des règles de la circulation routière (circuler au volant d’un
véhicule automobile sans être porteur de la ceinture de sécurité), infraction
commise le 13 mars 2021, à C.________ ;

1.3. violation simple des règles de la circulation routière (circuler au volant d’un
véhicule automobile sans avoir enclenché les feux de circulation diurne),
infraction commise le 13 mars 2021, à C.________ ;

B. pour le surplus

I.
reconnaît A.________ coupable de :

1. conduite sans autorisation, infraction commise le 13 mars 2021, à C.________ ;