Les maladies dont souffre le prévenu
(douleurs d’épaule chroniques, mal de dos, inégalité de longueur des membres
inférieures, tabagismes, éthylisme, obésité, diabète de type « b », apnée du
sommeil, cf. D. 286ss) ne peuvent certes pas être banalisées, mais elles ne sont
pas de nature à rendre la peine privative de liberté considérablement plus dure que
pour la moyenne des autres condamnés, étant dans l’ensemble identifiées et