13
le cadre de l’application de l’art. 292 CP, où, celui qui, pour quelque motif que ce
soit, n'a pas connaissance de l'injonction ou des conséquences pénales d'une
insubordination ne peut pas réaliser l'intention délictueuse requise par l'art. 292 CP,
le législateur ayant attaché une importance décisive au fait que l'intéressé soit avisé
des conséquences pénales d'un refus d'obtempérer dans le texte de loi (ATF 119
IV 238 consid. 2b et 2c p. 240 s. et arrêt 6B_280/2010 du 20 mai 2010 consid. 3.1
et 3.3).