Les
problèmes liés au changement de mandatataire du prévenu au sein de la même
6
étude dans les circonstances d’espèce ont également été soulevés (D. 155 l. 18-
27). Les délibérations ont duré un peu plus d’une demi-heure (de 16:40 heures à
17:15 heures), l’audience a repris à 17:15 heures pour prendre fin à 17:30 heures
une fois le jugement prononcé, brièvement motivé oralement et remis par écrit. Les
propos tenus par la Présidente lors de sa motivation orale ne figurent pas au
procès-verbal.