8. Moyens de preuve administrés en procédure d’appel
8.1. Les pièces déposées par la défense à l’appui de son mémoire d’appel ont été
jointes au dossier. L’extrait du casier judiciaire suisse du prévenu a été actualisé
(D. 316-320).
8.2. La défense requiert, dans le préambule de son mémoire d’appel du 30 septembre
2022, la production, par le Tribunal de première instance, de l’enregistrement de
l’audience du 18 mars 2018. En effet, elle soulève dans un premier temps la
question de savoir si le Tribunal de première instance a fait preuve de partialité vu
la manière dont a été conduite l’audience.