Les faits retenus sont les suivants :
1. conduite sans autorisation, infraction commise le 13 mars 2021 vers 14:30 heures à
C.________, Rue D.________, par le fait de circuler au volant du véhicule automobile
immatriculé E.________ alors que le permis de conduire lui a été retiré ;
2. conduite d'un véhicule qui ne répond pas aux prescriptions, infraction commise le
13 mars 2021 vers 14:30 heures à C.________, Rue D.________, par le fait de circuler au
volant du véhicule automobile immatriculé E.________ dont le chargement sur le pont,