Comme le
résultat n’est pas survenu, toutefois grâce à l’intervention de tiers, et que les lésions
finalement occasionnées sont restées relativement légères, la peine doit être réduite
à 8 ans. Une réduction par moitié n’est toutefois pas justifiée, vu l’intensité de la
volonté délictuelle du prévenu – qui s’en est pris par divers moyens à la victime et a
agi également dans le seul but de la faire souffrir.
29.6 Les menaces du 13 novembre 2020 devraient quant à elles être réprimées par une
peine privative de liberté de 70 jours, celle-ci étant réduite à 45 jours (suite à
l’application du principe d’aggravation).