Cette réduction peut en outre être compensée par une
augmentation de la peine s'il existe des circonstances aggravantes, celles-ci pouvant
de la sorte neutraliser les effets de circonstances atténuantes (arrêt du Tribunal
fédéral 6B_42/2015 du 22 juillet 2015 consid 2.4.1 et les références citées).
29.5 Concernant la tentative de meurtre, partant d’une peine minimale de 5 ans pour ce
genre de crime et d’une peine maximale 20 ans, la moyenne se situe ainsi, pour une
infraction consommée, à 12 ½ ans. En l’espèce, une telle peine serait insuffisante
pour sanctionner l’infraction, si elle avait été réalisée dans les conditions du cas
d’espèce.