_, qui ont appelé la victime par son prénom et tenté de la rassurer
(« t’inquiètes pas », en toute fin d’enregistrement). D’après la 2e Chambre
pénale, la demi-douzaine (au moins) de coups sourds audibles dans cet
enregistrement correspondent à la tête de la victime frappée par le prévenu
sur le bord du lavabo et/ou de la baignoire, comme décrit par E.________.
En effet, il ne peut pas s’agir des efforts de M.________ et C.________ pour
casser la porte de la salle de bains, puisque les voix de ceux-ci ne sont
perceptibles que par la suite, à partir de la moitié de l’enregistrement.