Une commotion cérébrale est évoquée, sur la base des documents hospitaliers (D. 272). De légères lésions à la main droite et à la malléole intérieure gauche ont été mentionnées (D. 273). Les photographies prises par le SIJ corroborent ces constatations (D. 546-550). - Sur le prévenu, divers hématomes (dont certains à peine perceptibles) ont été constatés sur le haut du corps, ainsi qu’un autre de 10 cm sur 7 cm sur le pied droit. En outre, des rougeurs ont été constatées sur ses deux poignets (D. 279- 280). Les photographies du SIJ (D. 552-558) corroborent ces constatations.