Sur
question, elle a déclaré que sa mère lui avait indiqué avoir perdu connaissance et lui
avait résumé les violences subies, en substance les coups avec la clef coudée, puis
ceux avec la tête contre le lavabo et la baignoire ainsi que la déchirure de la lèvre
(D. 405-406 l. 265-267 et 275-282). Ces propos démontrent que la victime a
également relaté les faits de manière cohérente à sa fille, mais demeurent pour le
reste d’importance très secondaire dans le cadre de la présente procédure.
16.3 N.________, fille du prévenu et de la victime, née en 2007, a été auditionnée le 22
avril 2021.