Les déclarations de M.________ sont en soi pour l’essentiel crédibles. Comme il l’a expliqué, au moment des faits, il avait juste pensé à sauver sa sœur sans faire « attention à tous les détails » (D. 392 l. 97-98), ce qui explique certaines imprécisions. Même s’il est le frère de la victime, il n’a aucunement cherché à charger le prévenu plus que nécessaire.