De plus, après que ses droits et devoirs lui ont été rappelés, elle a pour l’essentiel confirmé les faits qu’elle avait rapportés. Ceci est nettement constatable en lien avec le nombre de coup subis, d’abord très minimisé (D. 1506 l. 165) puis l’objet de déclarations nettement plus floues (D. 1506 l. 174) mais aussi involontairement significatives (D. 1506 l. 160, 23 réponse à la question de savoir ce qui s’était passé dans la salle de bains : « Il se passe beaucoup et vite »).