Insoumission à une décision de l'autorité (art. 292 CP), infraction commise le 22 février
2021 à l'école J.________ à H.________, par le fait d'avoir intentionnellement attendu sa fille
K.________ et de lui avoir donné CHF 20.00, alors que, selon décision du Tribunal régional
Jura bernois-Seeland du 5 janvier 2021 (recte : 5 février 2021), [il avait] l'interdiction
d'approcher de [ses] enfants sans leur consentement exprès à moins de 100 mètres, sous
commination des suites légales, en particulier de violation de l'art. 292 CP.
I.B. Pour C.________
(…)