5. Zur Bezahlung von 4/5 der erstinstanzlichen Verfahrenskosten von total CHF 55'428.20, ausmachend CHF 44'342.55. Die erstinstanzlichen Verfahrenskosten werden im Umfang von 1/5, ausmachend CHF 11'085.65, vom Kanton Bern getragen. 6. Zur Bezahlung der oberinstanzlichen Verfahrenskosten von total CHF 22'905.00 (ohne Übersetzungskosten). 96 III.