7.1.1 In der Zelle der AS.________ (Polizeiwache) betitelte der Beschuldigte B.________ die Polizisten O.________ und P.________ mit den Schimpfwörtern «vaffanculo», «raciste», «fils de
pute» und zeigte dem Polizisten P.________ den Mittelfinger.

7.1.2 Als Polizist I.________ den Beschuldigten B.________ vom Warteraum (Zelle in der
AS.________ (Polizeiwache)) holen ging, um ihn der erkennungsdienstlichen Behandlung zuzuführen, betitelte der Beschuldigte B.________ ihn während der ganzen Zeit mehrere Male
lauthals mit den Schimpf-Ausdrücken «connard», «nique ta mêre», «sale rassiste», «fils de pute».