Le
comportement de la prévenue était d’autant plus critiquable qu’elle disposait d’une
formation de psychologue reconnue en Suisse mais qu’elle a, à plusieurs reprises,
refusé de prendre part à des mesures de réinsertion qui lui auraient permis d’être
indépendante financièrement. A la décharge de la prévenue, il convient toutefois de
relever les problèmes psychiques dont elle souffre, qui sans excuser ses actes,
permettent en partie de comprendre ses difficultés à s’intégrer dans le monde du
travail.