21 faisait toujours ménage commun avec son mari. La prévenue a tenté d’instrumentaliser les tribunaux civils pour rendre plus crédible sa prétendue séparation définitive. Elle s’est opposée aux mesures de contrôle et a compliqué par sa quérulence l’établissement des faits en brouillant les pistes. Le mode opératoire n’était pas très loin de l’escroquerie, qualification qu’il n’est toutefois pas possible d’examiner en raison de l’interdiction de la reformatio in peius.