Il leur dit qu’il ne veut pas parler avec eux et qu’ils n’ont qu’à
s’adresser directement à sa femme puisqu’ils sauraient où elle habite ».
13.4 S’agissant de la visite inopinée au domicile du 24 mai 2018, il est notamment
relevé ce qui suit : « Au C.________ (lieu), les inspecteurs sociaux frappent
plusieurs fois à la porte du ménage. Ils entendent un chien aboyer, puis la cliente
leur ouvre la porte, tout en prenant garde à la refermer aussitôt derrière elle. Elle
ne paraît pas surprise de voir les inspecteurs qui se présentent et expliquent leur
venue.