_ (lieu), personne ne répond aux inspecteurs sociaux qui
frappent et sonnent plusieurs fois à la porte de l’appartement. Ils constatent que sur
la boîte à lettres, les noms des quatre membres de la famille L.________ figurent –
voire un de plus, : M.________. Sous la sonnerie, il n’y a que les noms des époux.
Un meuble à soulier placé devant la porte de l’appartement est rempli de
chaussures, e.a. pour homme et adolescent. Au I.________ (lieu), on ne trouve
que le nom de E.________ sur la boîte à lettres. Les inspecteurs se dirigent vers la
porte accessible par un escalier qui leur semble être l’entrée principale de la
maison.