B.IV.1. des erstinstanzlichen
Urteilsdispositivs) und geringfügiger Sachbeschädigung (Ziff. B.IV.2. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs) – beides zum Nachteil des Beschuldigten 1 – sowie
die diesbezüglich erfolgte Verurteilung zu einer Übertretungsbusse von
CHF 150.00 – unter Festsetzung einer Ersatzfreiheitsstrafe von zwei Tagen bei
schuldhafter Nichtbezahlung – und das Absehen von einer Bestrafung in Bezug auf
die Tätlichkeiten (Ziff. B.IV.1.-2. des erstinstanzlichen Urteilsdispositivs). Ebenfalls