34. Première instance
34.1 Selon sa pratique, la 2e Chambre pénale ne modifie pas la fixation des honoraires
effectuée en première instance, sauf si le sort de l'affaire au fond est modifié ou en
cas d’erreur de calcul manifeste.
34.2 En l’espèce, la fixation des honoraires de Me C.________ telle qu’ordonnée en
première instance présente une erreur manifeste. En effet, l’avocate précitée, dans
sa note d’honoraires du 8 février 2022, a réclamé la somme totale à titre de frais et
débours de CHF 1'113.15 (dont CHF 415.75 de frais de traduction).