Il ne fait aucun doute que sur le
cœur des faits, notamment sur la question de savoir ce qui devait être produit dans
cette plantation clandestine, B.________ a menti. L’administration de la preuve lui
est clairement défavorable.
11.4 Ainsi, il convient de retenir les faits tels que renvoyés au ch. 1 AA. En particulier, le
prévenu savait parfaitement que la plantation dont il réalisait l’installation était
destinée à de la marijuana illégale.