Il est toutefois précisé que B.________ se trouvait en détention provisoire
dans le canton d’Argovie depuis le 8 juillet 2019 (D. 18) pour des faits de vol. C’est
dans ce contexte que les premières déclarations dans la présente procédure de
B.________ du 2 août 2019 ont eu lieu.
11.1.2 Pour ce qui est de la manière dont l’information est rapportée, il convient de relever
que B.________ n’a pas fait usage d’un ton spécifique dans ses déclarations qui
mériterait d’être souligné dans ce contexte. La Cour ne discerne pas non plus
d’exagération de la part de B.________.