rue alors qu’il avait constaté qu’il n’avait pas été ramassé, abandonnant ainsi ses déchets au sens de l’art. 4 du Règlement. 14.3 Ceci étant dit, le comportement finalement reproché à A.________ par la juge de première instance, tel que décrit au ch. 14.2 – comportement ayant par ailleurs trait à l’enlèvement des déchets recyclables (art. 9 du Règlement) –, ne ressort