1.1 Erleichterung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthaltes in der Schweiz und in einem Schengen-Staat, am 14. Januar 2019 und zuvor, in Bern, zusammen mit C.________ (AKS Ziff. I. 1.11.); 1.2 Erleichterung der rechtswidrigen Einreise und des rechtswidrigen Aufenthaltes in der Schweiz und in einem Schengen-Staat, im Zeitraum vom 23. Januar 2019 bis zum 24. Januar 2019, in Bern sowie auf der Strecke Mailand/I (evtl. Hauptbahnhof) – Grenzübergang Stabio – Airolo – Deutschland, zusammen mit C.________ (AKS Ziff. I. 1.14.);