Auf Strassen, die für den Verkehr in gleicher
Richtung in mehrere Fahrstreifen unterteilt sind, darf der Führer seinen Streifen nur
verlassen, wenn er dadurch den übrigen Verkehr nicht gefährdet (Art. 44 Abs. 1
SVG). Dem seinen Streifen beibehaltenden Fahrzeugführer steht der Anspruch auf
unbehinderte Fortsetzung seiner Fahrt zu, er ist mithin vortrittsberechtigt (vgl. BGer
6B_10/2011 vom 29. November 2011 E. 2.2.1). Wechselt ein Fahrzeugführer den
Fahrstreifen, ohne sich vergewissert zu haben, ob er andere Verkehrsteilnehmer
damit gefährdet, schafft er ein erhöhtes Unfallrisiko. Insofern dient Art.