Die kantonalen Behörden richten die Kontrollen
schwerpunktmässig unter anderem nach sicherheitsrelevantem Fehlverhalten
(Art. 5 Abs. 1 SKV). Die Kontrollen erfolgen stichprobenweise, systematisch oder
im Rahmen von Grosskontrollen (Art. 5 Abs. 2 SKV).
Die zulässigen Modalitäten von Strassenverkehrskontrollen werden durch die
Strassenverkehrsgesetzgebung des Bundes erschöpfend vorgegeben (BGer
6B_1143/2015 vom 6. Juni 2016 E. 1.3.2). Gemäss Art. 25 Abs. 2 Bst. i
SVG erlässt der Bundesrat Vorschriften über Geräte zur Aufzeichnung der Fahr-