Ferner wurde von Amtes wegen ein aktueller Strafregisterauszug (datierend vom 14. Juni 2023; pag. 2668 ff.), ein weiterer Betreibungsregisterauszug (datierend vom 8. Juni 2023; pag. 2657 ff.) sowie ein Leumundsbericht samt Erhebungsformular wirtschaftliche Verhältnisse (datierend vom 12. Juni
2023; pag. 2663 ff.) eingeholt.
An der oberinstanzlichen Hauptverhandlung wurde sodann von Amtes wegen das
«Country Factsheet» des «Joint United Nations Programme on R.________ and
AC.________ (Krankheit) (AI.________)» betreffend Q.________ (englischsprachig; Stand per 2021) ohne Einwände der Parteien zu den Akten erkannt
(pag. 2703 ff.).