Der Strafkläger 5 schilderte das Kerngeschehen wie folgt: (pag. 194):
Nachdem sich die Lifttüre geöffnet hatte, stellten wir eine männliche Person in einem weiss/blauen
Sportshirt, Jeans und einem dunklen Rucksack fest. Wir forderten ihn auf, aus dem Lift zu kommen.
Der Mann wirkte angetrieben und aggressiv und kam unseren Aufforderungen nicht nach und sagte
zu mir ‹Fick dich›. Daraufhin packte ich den Mann am linken Handgelenk um ihn physisch unter Kontrolle zu haben und aus dem Lift zu führen. Er riss sich jedoch aus meinem Griff los, worauf Kollege
I.________ und ich ihn im Lift zu Boden führten.