Dem Vertreter kann darüber hinaus auch die
Entscheidung übertragen werden, ob er Strafantrag stellen will (Vertretung im Willen). Dies gilt freilich nur, wo die Verletzung materieller Rechtsgüter in Frage steht,
die nicht direkt von der Person des Berechtigten, sondern etwa vom Inhalt einer
vertraglichen Beziehung abhängen (z.B. bei Hausfriedensbruch). Die Ermächtigung
des Vertreters zur Antragstellung darf namentlich dann angenommen werden,
wenn das betreffende Delikt materielle Rechtsgüter verletzt, mit deren Wahrung
oder Verwaltung der Vertreter allgemein betraut ist.