D. 460 l. 4-25). D’ailleurs, si le prévenu soupçonnait
réellement P.________, pour L.________, de voler du matériel appartenant à la
partie plaignante, on ne comprend pas pourquoi il aurait alors accepté de lui établir
de fausses factures au nom de sociétés françaises inexistantes ou inactives
(D. 459 l. 8-25, 31-37 et 45-46 ; D. 460 l. 21-26 ; D. 461 l. 3-9). L’explication
donnée selon laquelle il voulait simplement rendre service et satisfaire la demande
de P.________ visant à obtenir ces documents pour justifier l’argent qu’il prenait
dans la caisse (D. 460 l. 23-25 ; D. 461 l. 3-9) est tout au plus simpliste.