12.2.2 Malgré ce qui précède, force est de constater que R et S.________ se sont
montrés très mesurés dans leurs propos en procédure, cela tant à l’égard du
prévenu que du représentant de la partie plaignante qui est aussi leur chef. On sent